《毛泽东传》 用QQ邮箱阅读空间订阅我的博客。

五月 5, 2004 | tags 生活  随笔  阅读   | views
Comments 1
  今天上街,原来看报纸以为SM四楼的图书城在2-5折卖书,就跑去看,结果什么都没有。
  打折的书号称有6000种,我看到的不到6000本,而且都是文化垃圾。
  后来在另外一家小书店买了一本英国作家 飞利浦·肖特写的《毛泽东传》。
  菲力普·肖特,1945年出生,为英国广播公司(BBC)工作25年,1977年-1981年曾任BBC驻中国记者站站长。
  作为一名驻外记者,他一直专注于各国的政坛风云人物。
  为撰写《毛泽东传》,菲力普·肖特翻阅了大量的资料。
  并沿着毛泽东一生活动的轨迹,走遍了韶山、井岗山等多个革命圣地,还采访了许多与毛泽东有过接触的当事人。
  1999年,《毛泽东传》的英文版首先在英国出版。
  2003年年底,中国青年出版社在国内推出这本书的中文版。
  以前买过R·特里尔这个版本的:
  现在这个是全红色的,连书口也是,很别致。原价60元,八折48块。
  编著者: (英)肖特 仝小秋 杨小兰 张爱茹
  包 装: 16/614页/简装
  出版社: 中国青年
  出版日期 3/01/2004
  书 号: 7-5006-5446-4
  可是,我喜欢。
  晚上读了几页,写得不错,就是翻译的差了点,于是,又想起以前的译林出版社和三联书店的翻译水平来了。



  • quote 1.汗水
  • 能早点看到您的这篇文字就好了,刚买了,读起来费劲。不知道特里尔那本您感觉如何?
    xmlikk 于 2010-4-14 16:22:18 回复
    我觉得两本书各有优缺点,一起看更好。
  • 2010-4-14 10:16:19 [Report Spam]  回复该留言


发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。